Die Kraft der baltischen Erzählkunst im Herzen Europas

Willkommen beim POLESUS Verlag. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, die Schätze der lettischen Literatur zu heben und einem breiten deutschsprachigen Publikum zugänglich zu machen. Lettland blickt auf eine reiche Erzähltradition zurück, die von tiefen Wäldern, baltischer Geschichte und einer einzigartigen modernen Identität geprägt ist. POLESUS schließt die Lücke zwischen Riga und Berlin, zwischen lettischen Visionären und neugierigen Lesern. 

Äußeres Gebäude in Toronto, Kanada

Warum lettische Schriftsteller mehr Gehör verdienen

In einer globalisierten Welt sind es oft die vermeintlich kleinen Sprachen, die die größten Geschichten erzählen. Lettland verfügt über eine pulsierende Literaturszene, die hierzulande noch viel zu oft unentdeckt bleibt. 

Authentizität

Wir arbeiten eng mit Übersetzern zusammen, die den feinen Unterton der lettischen Sprache bewahren

Vielfalt

Von lyrischen Werken bis hin zu packenden zeitgenössischen Romanen – wir kuratieren das Beste aus dem Baltikum.

Leidenschaft

POLESUS ist nicht nur ein Verlag, sondern eine Mission zur Popularisierung lettischer Kultur.

Neue Stimmen aus dem Baltikum

Obwohl wir uns derzeit noch in der Vorbereitungsphase befinden, wächst hinter den Kulissen bereits ein beeindruckendes Portfolio. Wir fokussieren uns darauf, lettische Schriftstellerinnen und Schriftsteller zu fördern, die den Zeitgeist treffen und universelle Themen aus einer nordosteuropäischen Perspektive beleuchten.

Die Seele von Polesus

Hinter dem Namen POLESUS steht die Überzeugung, dass Literatur keine Grenzen kennt. Wir sind ein junger, ambitionierter Verlag, der sich auf die Kuratierung und Vermittlung lettischer Erzählkunst spezialisiert hat. 

Tourist beim Fotografieren eines Gebäudes
Fenster eines Gebäudes in Nürnberg, Deutschland

Unsere Autoren

Ein Verlag ist nur so stark wie die Köpfe, die seine Seiten füllen. Auf dieser Seite stellen wir Ihnen regelmäßig lettische Schriftstellerinnen und Schriftsteller vor, deren Werke wir schätzen und deren Geschichten wir erzählen wollen. 

    „Kein Worte, sondern Licht. Die Bücher von POLESUS leuchten wie der baltische Himmel“

    Thomas

    Buchliebhaber

    Sehen, lesen, hören


    Schließe dich 900+ Abonnenten an

    Bleibe auf dem Laufenden mit allem, was du wissen musst.